Si La Ves (tradução)

Se você a vir, por favor, amigo, diga a ela para voltar
Que eu ainda estou no mesmo lugar esperando por ela
Conte-lhe sobre o amor que uma vez nos juramos um ao outro
Diga-lhe que no meu coração eu tenho o nome gravado

E se ele quiser me tornar um escravo
Enquanto estiver ao seu lado, coloco as correntes
Isso agora é diferente e que eu mudei
Que a vida me ensinou a não viver sem ele
Diga a orelha, por favor, que com ninguém já fiz o amor novamente
Esperando por ele voltar

Se você a vir, pergunte se ela leu minhas cartas
Eu as escrevi com amor do fundo da minha alma

E se ele quiser me tornar um escravo
Enquanto estiver ao seu lado, coloco as correntes
Isso agora é diferente e que eu mudei
Que a vida me ensinou a não viver sem ele
Diga a orelha, por favor, que com ninguém já fiz o amor novamente
Esperando por ele voltar

(Se a vir por favor, amigo diga a ela para voltar)
(Se a vir por favor, amigo diga a ela para voltar)
Diga a ele que sinto falta dos beijos e que estou morrendo de vontade de tê-la
(Se a vir por favor, amigo diga a ela para voltar)
Lá, mas diga a ela que não posso esquecê-la dizer isso

(Se você a vir, se você a vir)
(Diga a ela se você a vir, diga a ela, se você a vir)
(Se você a vir, se você a vir)
(Diga a ela se você a vir, diga a ela, se você a vir)

(Se você a vir) eu não fiz amor com ninguém
(Lá, se você a vir) a partir do dia em que ele saiu
(Se você a vir) esperando seu retorno
(Se você a vir) e me dê seu amor
(Se a vir) diga a sua amiga se a vê
(Se você a vir) diga amigo se você a vir
(Se você a vir) eu sofro eu choro e eu morro
(Se você a vir) por falta de sua vontade

(Se você a vir)
(Diga a ela se você a vir, diga a ela, se você a vir)

(Se você a vir) que existe um coração que sofre
E sangra por seu amor
(Diga a ela se você a vir, diga a ela, se você a vir) diga a ela que estou morrendo
Diga amigo se você vê isso
(Se você a vir) lá por favor
(Se você a vir) pergunte
(Se você a vir) se você recebeu minhas cartas
(Se você a vir) que com a alma enviar
(Se a vir) diga a ela se a vê, diga a ela se a vê
Diga-lhe que estou morrendo
((Diga a ela se você a vir, diga a ela, se você a vir) e meu coração não resiste à dor que está sentindo

Si La Ves (tradução)

Original

Víctor Manuelle